YOU SAID:
Karadajû ni hirogaru panorama Kao o kerareta chikyû ga okotte (okotte) Kazan o bakuhatsu saseru Toketa kôri1 no naka ni Kyôryû ga itara tamanori shikomitai ne CHA-LA HEAD-CHA-LA Nani ga okite mo kibun wa heno-heno kappa CHA-LA HEAD-CHA-LA Mune ga pachi-pachi suru hodo Sawagu Genki-Dama...Sparking! Sora o kyûkôka Jet Coaster (Coaster) Ochite yuku yo panikku no sono2 e Keshiki sakasa ni naru to yukai sa (yukai sa) Yamasae oshiri ni mieru Nayamu jikan wa nai yo Dokoka ni hisomu “bikkuri!” ni aitai kara CHA-LA HEAD-CHA-LA Atama karappo no hô ga yume tsumekomeru CHA-LA HEAD-CHA-LA Egao urutora zetto de Kyô mo ai-yai-yai-yai-yai CHA-LA HEAD-CHA-LA Nani ga okite mo kibun wa heno-heno kappa CHA-LA HEAD-CHA-LA Mune ga pachi-pachi suru hodo Sawagu Genki-Dama...Sparking! Piercing the shining clouds, I fly away (fly away), While a panorama spreads through my body. Kicked in the face, the Earth gets angry (gets angry), And makes a volcano explode! Within the melted polar ice, If there’s a dinosaur, I want to train it to balance on a ball! CHA-LA HEAD-CHA-LA No matter what happens, I feel like it’s no big deal! CHA-LA HEAD CHA-LA Just as loudly as my heart pounds, The Genki-Dama roars...Sparking! Diving through the sky on a roller coaster (coaster), I fall into a paradise of panic! The scenery turns upside-down and I cheer up (cheer up), ’Cause the mountains even look like butts!1 There’s no time for worrying, ’Cause there’s a suprise hidden somewhere, and I wanna find it! CHA-LA HEAD-CHA-LA I’d rather have my head be empty, so I can stuff it with dreams! CHA-LA HEAD-CHA-LA With a smile that’s Ultra-Z, Even today is ai-yai-yai-yai-yai... CHA-LA HEAD-CHA-LA No matter what happens, I feel like it’s no big deal! CHA-LA HEAD CHA-LA Just as loudly my heart pounds, The Genki-Dama roars...Sparking!
INTO JAPANESE
Karadajû ni 広がるパノラマ花王 o kerareta 年地球ジョージア州 okotte (okotte) カザン o 爆発させる Toketa kôri1 の中に恐竜がいたら玉 shikomitai ne チャ ラ頭チャ ラ ナニ ga 掟 mo 紀文はへカッパ チャ ラ頭チャ ラ胸 ga パチ パチします。ほど騒ぐ。 元気玉.スパーク! そら o kyûkôka ジェット コースター (ジェット コースター) Och
BACK INTO ENGLISH
Were dinosaurs in the panoramic Karadajû ni Flower King o kerareta, Earth, Georgia okotte (okotte) Kazan o explosion to Toketa kôri1 ball shikomitai ne Cha la head Cha la Nani the GA law mo norifumi to Kappa Cha la head Cha la chest ga Pachi Pachi the. As the revelers. Genki Dama... spark! Sora o
INTO JAPANESE
パノラマ Karadajû ni 花王 o kerareta の恐竜、地球、ジョージア州 okotte (okotte) Toketa kôri1 ボール shikomitai ne チャ ラにカザン o 爆発頭チャ ラ ナニ カッパ チャ ラ頭チャ ラ胸 ga パチ パチに GA 法 mo 典。として飲み騒ぐ人。 元気玉. スパーク!そら o
BACK INTO ENGLISH
Panorama Karadajû ni Flower King o kerareta dinosaurs, Earth, Georgia okotte (okotte) Toketa kôri 1 ball shikomitai ne Cha la to Kazan o exploding head Cha la Nani Kappa Cha la Head Cha la chest ga Pachi Pachi in GA law mo Scripture. As the revelers. Genki Dama. Spark! probably o
INTO JAPANESE
パノラマ Karadajû ni 花王 o kerareta 恐竜、地球、ジョージア州 okotte (okotte) Toketa kôri 1 ボール shikomitai ne チャ ラ カザン o GA 法 mo 聖書でチャ ラ ナニ カッパ チャ ラ頭チャ ラ胸 ga パチ パチの頭を爆発します。 として飲み騒ぐ人。元気玉。スパーク!おそらく o
BACK INTO ENGLISH
Panorama Karadajû ni Flower King o kerareta dinosaurs, Earth, Georgia okotte (okotte) Toketa kôri 1 ball shikomitai ne Cha la Kazan o GA law mo Bible Cha la Nani Kappa Cha la head Cha la chest ga Pachi Pachi's head explode. As the revelers. Genki Dama. Spark! probably o
INTO JAPANESE
パノラマ Karadajû ni 花王 o kerareta 恐竜、地球、ジョージア州 okotte (okotte) Toketa kôri 1 ボール shikomitai ne チャ ラ カザン o GA 法 mo 聖書チャ ラ ナニ カッパ チャ ラ ヘッド チャ ラ胸 ga パチ パチの頭が爆発します。として飲み騒ぐ人。元気玉。スパーク!おそらく o
BACK INTO ENGLISH
Panorama Karadajû ni Flower King o kerareta dinosaurs, Earth, Georgia okotte (okotte) Toketa kôri 1 ball shikomitai ne Cha la Kazan o GA law mo Bible Cha la Ka Nani Europe Cha la head Cha la chest ga Pachi Pachi's head explode. As the revelers. Genki Dama. Spark! probably o
INTO JAPANESE
パノラマ Karadajû ni 花王 o kerareta 恐竜、地球、ジョージア州 okotte (okotte) Toketa kôri 1 ボール shikomitai ne チャ ラ カザン o GA 法 mo 聖書チャ ラ Ka ナニ ヨーロッパ チャ ラ頭チャ ラ胸 ga パチ パチの頭が爆発します。として飲み騒ぐ人。元気玉。スパーク!おそらく o
BACK INTO ENGLISH
Panorama Karadajû ni Flower King o kerareta dinosaurs, Earth, Georgia okotte (okotte) Toketa kôri 1 ball shikomitai ne Cha la Kazan o GA law mo Bible Cha la Ka Na (D) European Cha la head Cha la chest ga Pachi Pachi's head explode. As the revelers. Genki Dama. Spark! probably o
INTO JAPANESE
パノラマ Karadajû ni 花王 o kerareta 恐竜、地球、ジョージア州 okotte (okotte) Toketa kôri 1 ボール shikomitai ne チャ ラ カザン o GA 法 mo 聖書チャ ラ Ka Na (D) 欧州チャ ラ頭チャ ラ胸 ga パチ パチの頭が爆発します。として飲み騒ぐ人。元気玉。スパーク!おそらく o
BACK INTO ENGLISH
Panorama Karadajû ni Flower King o kerareta dinosaurs, Earth, Georgia okotte (okotte) Toketa kôri 1 ball shikomitai ne Cha la Kazan o GA law mo Bible Cha la N Ka (D) a European Cha la head Cha la chest ga Pachi Pachi's head explode. As the revelers. Genki Dama. Spark! probably o
INTO JAPANESE
パノラマ Karadajû ni 花王 o kerareta 恐竜、地球、ジョージア州 okotte (okotte) Toketa kôri 1 ボール shikomitai ne チャ ラ カザン o GA 法 mo 聖書チャ ラ N Ka (D) 欧州チャ ラ頭チャ ラ胸 ga パチ パチの頭が爆発します。として飲み騒ぐ人。元気玉。スパーク!おそらく o
BACK INTO ENGLISH
Panorama Karadajû ni Flower King o kerareta dinosaurs, Earth, Georgia okotte (okotte) Toketa kôri 1 ball shikomitai ne Cha la Kazan o GA law mo Bible Cha la N Ka (D) European Cha la head Cha la chest ga Pachi Pachi's head explode. As the revelers. Genki Dama. Spark! probably o
INTO JAPANESE
パノラマ Karadajû ni 花王 o kerareta 恐竜、地球、ジョージア州 okotte (okotte) Toketa kôri 1 ボール shikomitai ne チャ ラ カザン o GA 法 mo 聖書チャ ラ N Ka (D) 欧州チャ ラ頭チャ ラ胸 ga パチ パチの頭が爆発します。として飲み騒ぐ人。元気玉。スパーク!おそらく o
BACK INTO ENGLISH
Panorama Karadajû ni Flower King o kerareta dinosaurs, Earth, Georgia okotte (okotte) Toketa kôri 1 ball shikomitai ne Cha la Kazan o GA law mo Bible Cha la N Ka (D) European Cha la head Cha la chest ga Pachi Pachi's head explode. As the revelers. Genki Dama. Spark! probably o
Well done, yes, well done!