YOU SAID:
Kano is following up on a tip in Kyoto.
INTO JAPANESE
加納は京都でのチップをフォローしています。
BACK INTO ENGLISH
Kano is following the tips in Kyoto.
INTO JAPANESE
加納は京都のヒントに従っています。
BACK INTO ENGLISH
Kano follows Kyoto tips.
INTO JAPANESE
加納は京都のヒントに従います。
BACK INTO ENGLISH
Kano follows Kyoto tips.
That didn't even make that much sense in English.