YOU SAID:

Kandy hugs Shibusa tight and starts sobbing. Kandy: Y-You're the best person ever Shibusa! Shibusa hugs back. She wanted to say "you too" but didnt want to upset her even more so she said, Shibusa: Thank you.

INTO JAPANESE

キャンディは渋Shiを抱きしめ、すすり泣き始めます。キャンディ：Y-あなたは史上最高の人物です！シブサはハグします。彼女は「あなたも」と言いたかったが、彼女をさらに怒らせたくなかったので、彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

Candy hugs Shi, and begins to sob. Candy: Y-You are the best person ever! Shivsa hugs. She wanted to say "you too", but she didn't want to offend her further, so she said.

INTO JAPANESE

キャンディは市を抱きしめ、すすり泣き始めます。キャンディ：Y-あなたは今までで最高の人です！シブサは抱擁します。彼女は「あなたも」と言いたかったのですが、彼女をさらに怒らせたくなかったので、彼女は言いました。

BACK INTO ENGLISH

Candy hugs the city and begins to weep. Candy: Y-You are the best person ever! Shivsa hugs She wanted to say, "You too," but she didn't want to make her angry, so she said.

INTO JAPANESE

キャンディは街を抱きしめて泣き出します。キャンディ：Y-あなたは今までで最高の人です！シブサは彼女に「あなたも」と言いたかったが、彼女を怒らせたくなかったので、彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

Candy hugs the city and begins to cry. Candy: Y-You are the best person ever! She said she wanted to tell her "you too," but she didn't want to offend her.

INTO JAPANESE

キャンディは街を抱きしめ、泣き出します。キャンディ：Y-あなたは今までで最高の人です！彼女は彼女に「あなたも」伝えたいと言ったが、彼女を怒らせたくなかった。

BACK INTO ENGLISH

Candy hugs the city and begins to cry. Candy: Y-You are the best person ever! She wanted to tell her "you too" but did not want to offend her.

INTO JAPANESE

キャンディは街を抱きしめ、泣き出します。キャンディ：Y-あなたは今までで最高の人です！彼女は「あなたも」と言いたかったが、彼女を怒らせたくなかった。

BACK INTO ENGLISH

Candy hugs the city and begins to cry. Candy: Y-You are the best person ever! She wanted to say "you too" but did not want to offend her.

INTO JAPANESE

キャンディは街を抱きしめ、泣き出します。キャンディ：Y-あなたは今までで最高の人です！彼女は「あなたも」と言いたかったが、彼女を怒らせたくなかった。

BACK INTO ENGLISH

Candy hugs the city and begins to cry. Candy: Y-You are the best person ever! She wanted to say "you too" but did not want to offend her.