YOU SAID:
Kandosii sa ka'rta, Vode an. Coruscanta a'den mhi, Vode an. Bal kote, darasuum kote, jorso'ran kando a tome. Sa kyr'am nau tracyn kad, Vode an.
INTO JAPANESE
Kandosii sa ka'rta、Vode an。コルスカンタ アデン ミ、ヴォーデ アン。バル・コート、ダラスウム・コート、ジョルソラン・カンド・ア・トメ。 Sa kyr'am nau tracin kad、Vode an。
BACK INTO ENGLISH
Kandosii sa ka'rta, Vode an. Coruscanta aden mi, vode en. Bal Court, Darasum Court, Jorsolan Cando a Tome. Sa kyr'am nau tracin kad, Vode an.
INTO JAPANESE
カンドシー サ カルタ、ヴォーデ アン。コルスカンタ アデン ミ、ヴォーデ エン。トメのバル・コート、ダラスム・コート、ジョルソラン・カンド。 Sa kyr'am nau tracin kad、Vode an。
BACK INTO ENGLISH
Kandosi sa carta, vode en. Corsukanta aden mi, vode en. Tome's Bal Court, Darsum Court, and Jolsolan Khand. Sa kyr'am nau tracin kad, Vode an.
INTO JAPANESE
カンドーシの手紙、投票してください。 Corsukanta aden 私に投票してください。トメのバル・コート、ダルスム・コート、ジョルソラン・カンド。サ・キルアム・ナウ・トレーシング・カード、ヴォーデ・アン。
BACK INTO ENGLISH
Please vote for Kandoshi's letter. Corsukanta aden Please vote for me. Tome's Bal Court, Dalsum Court, and Jolsolan Khand. Sa Killam Now Tracing Card, Vaudé Anne.
INTO JAPANESE
ぜひ神藤さんの手紙に投票してください。 Corsukanta aden 私に投票してください。トメのバルコート、ダルスムコート、ジョルソランカンド。サ・キラム・ナウ・トレーシングカード、ヴォーデ・アン。
BACK INTO ENGLISH
Please be sure to vote for Mr. Jindo's letter. Corsukanta aden Please vote for me. Tome's Balcourt, Dalsum Court, and Jolso Lankando. Sa Kiram Now Tracing Card, Vaude Anne.
INTO JAPANESE
ぜひ神藤さんの手紙に投票してください。 Corsukanta aden 私に投票してください。トメズ・バルコート、ダルスム・コート、ジョルソ・ランカンド。サ・キラム・ナウ・トレーシングカード、ヴォード・アン。
BACK INTO ENGLISH
Please be sure to vote for Mr. Jindo's letter. Corsukanta aden Please vote for me. Tomez Balcourt, Darsum Court, Jorso Lancando. Sa Kiram Now Tracing Card, Vaude en.
INTO JAPANESE
ぜひ神藤さんの手紙に投票してください。 Corsukanta aden 私に投票してください。トメズ・バルコート、ダルスム・コート、ジョルソ・ランカンド。 Sa Kiram Now トレーシング カード、ヴォード アン。
BACK INTO ENGLISH
Please be sure to vote for Mr. Jindo's letter. Corsukanta aden Please vote for me. Tomez Balcourt, Darsum Court, Jorso Lancando. Sa Kiram Now tracing card, Voud en.
INTO JAPANESE
ぜひ神藤さんの手紙に投票してください。 Corsukanta aden 私に投票してください。トメズ・バルコート、ダルスム・コート、ジョルソ・ランカンド。 Sa Kiram Now トレーシング カード、Voud en。
BACK INTO ENGLISH
Please be sure to vote for Mr. Jindo's letter. Corsukanta aden Please vote for me. Tomez Balcourt, Darsum Court, Jorso Lancando. Sa Kiram Now Tracing Card, Voud en.
INTO JAPANESE
ぜひ神藤さんの手紙に投票してください。 Corsukanta aden 私に投票してください。トメズ・バルコート、ダルスム・コート、ジョルソ・ランカンド。 Sa Kiram Now トレーシング カード、Voud en。
BACK INTO ENGLISH
Please be sure to vote for Mr. Jindo's letter. Corsukanta aden Please vote for me. Tomez Balcourt, Darsum Court, Jorso Lancando. Sa Kiram Now Tracing Card, Voud en.
Come on, you can do better than that.