YOU SAID:

Kaleb loves fayden so much that he would make out with him until his dad comes back

INTO JAPANESE

カレブはフェイデンをとても愛しているので、彼は父親が戻ってくるまで彼と仲直りするでしょう

BACK INTO ENGLISH

Caleb loves Fayden so much that he will make up with him until his father returns

INTO JAPANESE

カレブはフェイデンをとても愛しているので、父親が戻るまで彼と埋め合わせになるだろう

BACK INTO ENGLISH

Caleb loves Faden so much that he will make up for it until his father returns.

INTO JAPANESE

カレブはファーデンをとても愛しているので、父親が戻るまでそれを埋め合わせるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Caleb loves Farden so much that he will make it up until his father returns.

INTO JAPANESE

カレブはファーデンをとても愛しているので、父親が戻るまでそれを埋め合わせるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Caleb loves Farden so much that he will make it up until his father returns.