YOU SAID:
kako si danas ako si jucer bio puno bolje nego danas
INTO JAPANESE
昨日のあなたが今日よりずっと良かったとしたら、今日のお元気ですか
BACK INTO ENGLISH
If yesterday you were better than today, how are you today?
INTO JAPANESE
昨日のあなたが今日より良かったとしたら、今日のあなたはどうですか?
BACK INTO ENGLISH
If you were better yesterday than you are today, how are you today?
INTO JAPANESE
今日よりも昨日の方がよかったとしたら、今日はどうですか?
BACK INTO ENGLISH
If yesterday was better than today, what about today?
INTO JAPANESE
昨日が今日より良かったとしたら、今日はどうですか?
BACK INTO ENGLISH
If yesterday was better than today, what about today?
You love that! Don't you?