YOU SAID:

"kakarot... please... destroy Frieza... He made me what I am. Don't...let him do it... to anyone else whatever it takes... Stop him... please." -Vegeta

INTO JAPANESE

「カカロト…お願い…フリーザを破壊してください…彼は私を自分のものにしたのです。彼にそれをさせてはいけません...他の誰かにそれがどんなものでも...止めてください...お願いします。 」 -ベジータ

BACK INTO ENGLISH

"Kakarot ... Please ... destroy Frieza ... he made me his own. Don't let him do it ... let anyone else do it ... stop it Please ... please. "-Vegeta

INTO JAPANESE

「カカロット...お願いします...フリーザを破壊してください...彼は私を自分のものにしました。彼にそれをさせないでください...他の誰かにさせてください...それを止めてくださいお願いします...お願いします。」-ベジータ

BACK INTO ENGLISH

"Kakarotto ... please ... destroy Frieza ... he made me his own.Don't let him do it ... let me let someone else ... Please stop it ... please, please. "-Vegeta

INTO JAPANESE

「カカロット...お願いします...フリーザを破壊します...彼は私を自分のものにしました。彼にそれをさせないでください...他の誰かにさせてください...それを止めてください...お願いします。 "-ベジータ

BACK INTO ENGLISH

"Kakarotto ... Please ... destroy Frieza ... he made me his own.Don't let him do it ... let me let someone else ... Please stop it ... please. "-Vegeta

INTO JAPANESE

「カカロット...お願いします...フリーザを破壊してください...彼は私を自分のものにしました。彼にそれをさせてはいけません...他の誰かにさせてください...止めてください...お願いします。 "-ベジータ

BACK INTO ENGLISH

"Kakarotto ... Please ... Destroy Frieza ... He made me his own, Don't let him do it ... Let me someone else Please ... Please stop ... Please. "-Vegeta

INTO JAPANESE

「カカロット...お願いします...フリーザを破壊してください...彼は私を自分のものにしました、彼にそれをさせないでください...他の誰かにお願いしてくださいお願いします...お願いします...お願いします。」-ベジータ

BACK INTO ENGLISH

`` Kakarotto ... please ... destroy Frieza ... he made me his own, don't let him do it ... please ask someone else Please ... please ... please. "-Vegeta

INTO JAPANESE

``カカロット...お願いします...フリーザを破壊します...彼は私を自分のものにしました、彼にそれをさせてはいけません...他の誰かに尋ねてくださいお願いします...お願いします...お願いします。 「-ベジータ

BACK INTO ENGLISH

`` Kakarotto ... Please ... Destroy Frieza ... He made me my own, don't let him do it ... Ask someone else Please please ... please ... please "-Vegeta

INTO JAPANESE

``カカロット...お願いします...フリーザを破壊します...彼は私を自分のものにしました、彼にそれをさせてはいけません...他の誰かに聞いてくださいお願いしてください...お願いします...お願いします

BACK INTO ENGLISH

`` Kakarotto ... Please ... destroy Frieza ... he made me his own, don't let him do it ... listen to someone else Please please ... please ... please

INTO JAPANESE

``カカロット...お願いします...フリーザを破壊します...彼は私を自分のものにしました、彼にそれをさせてはいけません...他の誰かに聞いてくださいお願いしてください...お願いしてください...お願いします

BACK INTO ENGLISH

`` Kakarotto ... Please ... destroy Frieza ... he made me his own, don't let him do it ... listen to someone else Please please ... please ... please