YOU SAID:
kaitlyn and will have babies
INTO JAPANESE
カイトリンと赤ちゃんを産む
BACK INTO ENGLISH
Bring a kitein and a baby
INTO JAPANESE
凧と赤ちゃんを連れて行く
BACK INTO ENGLISH
Take the kite and the baby
INTO JAPANESE
カイトと赤ちゃんを連れて行きます
BACK INTO ENGLISH
I will take the kite and the baby
INTO JAPANESE
凧と赤ちゃんを連れて行きます
BACK INTO ENGLISH
I will bring a kite and a baby
INTO JAPANESE
カイトと赤ちゃんを連れて行きます
BACK INTO ENGLISH
I will take the kite and the baby
INTO JAPANESE
凧と赤ちゃんを連れて行きます
BACK INTO ENGLISH
I will bring a kite and a baby
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium