YOU SAID:

Kaitlin totally just shattered the economy like the capitalist trash she is.

INTO JAPANESE

ケイトリンは、彼女がそうである資本家のゴミのように、経済を完全に打ち砕きました。

BACK INTO ENGLISH

Kaitlin has completely crushed the economy, like the rubbish of a capitalist she is.

INTO JAPANESE

ケイトリンは彼女がそうである資本家のゴミのように、経済を完全に押しつぶしました。

BACK INTO ENGLISH

Kaitlin crushed the economy completely, like the rubbish of a capitalist she is.

INTO JAPANESE

ケイトリンは、彼女がそうである資本家のゴミのように、経済を完全に押しつぶしました。

BACK INTO ENGLISH

Kaitlin has completely crushed the economy, like the rubbish of a capitalist she is.

INTO JAPANESE

ケイトリンは彼女がそうである資本家のゴミのように、経済を完全に押しつぶしました。

BACK INTO ENGLISH

Kaitlin crushed the economy completely, like the rubbish of a capitalist she is.

INTO JAPANESE

ケイトリンは、彼女がそうである資本家のゴミのように、経済を完全に押しつぶしました。