YOU SAID:
kaeya, knight of favonious. sounds far more entertaining than the usual favonious stuff
INTO JAPANESE
かえや、好きな騎士。通常のお気に入りのものよりもはるかに面白いように聞こえます
BACK INTO ENGLISH
No, my favorite knight. Sounds much more interesting than your usual favorite
INTO JAPANESE
いいえ、私のお気に入りの騎士です。あなたのいつものお気に入りよりもはるかに面白いですね
BACK INTO ENGLISH
No, it's my favorite knight. Much more interesting than your usual favorite
INTO JAPANESE
いいえ、それは私のお気に入りの騎士です。あなたのいつものお気に入りよりもはるかに興味深い
BACK INTO ENGLISH
No, it's my favorite knight. Much more interesting than your usual favorite
That didn't even make that much sense in English.