YOU SAID:
Kady thinks that she is beautiful, little does she know, that beauty is a myth. Myths are stupid, everything is stupid, including life.
INTO JAPANESE
Kadyは彼女が美しいと思っていますが、彼女が知っていることはほとんどありません。その美しさは神話です。神話は愚かで、すべては人生を含む愚かです。
BACK INTO ENGLISH
Kady thinks she is beautiful, but she rarely knows. That beauty is a myth. Myth is stupid, everything is stupid, including life.
INTO JAPANESE
Kadyは彼女が美しいと思うが、彼女はほとんど知らない。その美しさは神話です。神話はばかげている、人生を含むすべては愚かです。
BACK INTO ENGLISH
Kady thinks she is beautiful, but she knows little. That beauty is a myth. Myths are ridiculous, everything including life is stupid.
INTO JAPANESE
Kadyは彼女が美しいと思っていますが、彼女はほとんど知りません。その美しさは神話です。神話はばかげている、人生を含むすべては馬鹿だ。
BACK INTO ENGLISH
Kady thinks she is beautiful, but she does not know very little. That beauty is a myth. Myths are ridiculous, everything including life is foolish.
INTO JAPANESE
Kadyは彼女が美しいと思っていますが、彼女はほとんど分かりません。その美しさは神話です。神話はばかげている、人生を含むすべてが愚かである。
BACK INTO ENGLISH
Kady thinks she is beautiful, but she does not quite understand. That beauty is a myth. Myths are ridiculous, everything including life is stupid.
INTO JAPANESE
彼女は美しいとKadyは思っているが、彼女はあまり理解していない。その美しさは神話です。神話はばかげている、人生を含むすべては馬鹿だ。
BACK INTO ENGLISH
I think Kady is beautiful, but she does not understand much. That beauty is a myth. Myths are ridiculous, everything including life is foolish.
INTO JAPANESE
私はKadyが美しいと思うが、彼女はあまり理解していない。その美しさは神話です。神話はばかげている、人生を含むすべてが愚かである。
BACK INTO ENGLISH
I think Kady is beautiful, but she does not understand much. That beauty is a myth. Myths are ridiculous, everything including life is stupid.
INTO JAPANESE
私はKadyが美しいと思うが、彼女はあまり理解していない。その美しさは神話です。神話はばかげている、人生を含むすべては馬鹿だ。
BACK INTO ENGLISH
I think Kady is beautiful, but she does not understand much. That beauty is a myth. Myths are ridiculous, everything including life is foolish.
INTO JAPANESE
私はKadyが美しいと思うが、彼女はあまり理解していない。その美しさは神話です。神話はばかげている、人生を含むすべてが愚かである。
BACK INTO ENGLISH
I think Kady is beautiful, but she does not understand much. That beauty is a myth. Myths are ridiculous, everything including life is stupid.
INTO JAPANESE
私はKadyが美しいと思うが、彼女はあまり理解していない。その美しさは神話です。神話はばかげている、人生を含むすべては馬鹿だ。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium