YOU SAID:
KABOOM you walk into store and see your dad tided to the milk carton
INTO JAPANESE
KABOOMあなたが店に入って、あなたのお父さんがミルクカートンに潮をつけているのを見る
BACK INTO ENGLISH
KABOOM You enter the store and see your dad tide the milk carton
INTO JAPANESE
KABOOMあなたは店に入って、あなたのお父さんがミルクカートンを干すのを見ます
BACK INTO ENGLISH
KABOOM You go into the store and watch your dad dry the milk carton
INTO JAPANESE
KABOOMあなたは店に行って、あなたのお父さんがミルクカートンを乾かすのを見ます
BACK INTO ENGLISH
KABOOM You go to the store and watch your dad dry the milk carton
INTO JAPANESE
KABOOMあなたは店に行き、あなたのお父さんがミルクカートンを乾かすのを見ます
BACK INTO ENGLISH
KABOOM You go to the store and watch your dad dry the milk carton
You've done this before, haven't you.