YOU SAID:
ねえねえ、KABA.ちゃん、ここからスタイルが変わるよ。
INTO JAPANESE
ねえねえ、KABA。ちゃん、ここからよがちよ。
BACK INTO ENGLISH
Hey, KABA. Chan, I tend to start from here.
INTO JAPANESE
ねえ、カバ。ちゃん、ここから始める傾向があります。
BACK INTO ENGLISH
Hey, hippopotamus. Chan, I tend to start here.
INTO JAPANESE
ねえ、カバ。チャン、私はここから始める傾向があります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium