YOU SAID:

k, chocolate is half off, see ya girls in a couple days when the bloodflood is over...

INTO JAPANESE

k、チョコレートは半分オフです、血の洪水が終わった数日でyaの女の子を見てください。

BACK INTO ENGLISH

k, chocolate is half off, look ya girl in a few days when the blood flood is over.

INTO JAPANESE

k、チョコレートは半分オフです、血の洪水が終わったときに数日でヤの女の子を見てください。

BACK INTO ENGLISH

k, chocolate is half off, look at ya girls in a few days when the flood of blood is over.

INTO JAPANESE

k、チョコレートは半分オフです、血の洪水が終わった数日でヤの女の子を見てください。

BACK INTO ENGLISH

k, chocolate is half off, look at ya girls in the days after the blood flood is over.

INTO JAPANESE

k、チョコレートは半分オフです、血の洪水が終わった後の日にyaの女の子を見てください。

BACK INTO ENGLISH

k, chocolate is half off, look at ya girls in the days after the blood flood is over.