YOU SAID:
Justin is the Arts Mentor. He has a lisp. He mentors the arts artfully.
INTO JAPANESE
ジャスティンは、芸術指導者です。彼の舌足らずしています。彼は巧みに芸術を指導します。
BACK INTO ENGLISH
Justin is the artistic leader. Has his Lisp. He skillfully teaches art.
INTO JAPANESE
ジャスティンは、芸術的なリーダーです。彼の Lisp が。彼は巧みに美術を教えています。
BACK INTO ENGLISH
Justin is the artistic leader. But his Lisp. He teaches fine arts skillfully.
INTO JAPANESE
ジャスティンは、芸術的なリーダーです。彼の Lisp が。彼は巧みに美術を教えています。
BACK INTO ENGLISH
Justin is the artistic leader. But his Lisp. He teaches fine arts skillfully.
You've done this before, haven't you.