YOU SAID:

just you and me. And me and you. just us and your friend Steve

INTO JAPANESE

あなたと私だけ。そして私とあなた。ちょうど私たちとあなたの友人スティーブ

BACK INTO ENGLISH

Only you and me. And me and you. Just us and your friend Steve

INTO JAPANESE

二人っきり。そして私とあなた。ちょうど私たちとあなたの友人スティーブ

BACK INTO ENGLISH

Two people alone. And me and you. Just us and your friend Steve

INTO JAPANESE

二人だけ。そして私とあなた。ちょうど私たちとあなたの友人スティーブ

BACK INTO ENGLISH

only two people. And me and you. Just us and your friend Steve

INTO JAPANESE

二人だけ。そして私とあなた。ちょうど私たちとあなたの友人スティーブ

BACK INTO ENGLISH

only two people. And me and you. Just us and your friend Steve