YOU SAID:

Just you and I defying gravity. Kiss me good bye, I'm defying gravity, and you can't pull me down.

INTO JAPANESE

あなたと私だけが重力に逆らいます。さよならのキスをして、私は重力に逆らっているので、あなたは私を引き倒すことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Only you and I defy gravity. Kiss me goodbye, you can't pull me down because I'm defying gravity.

INTO JAPANESE

あなたと私だけが重力に逆らいます。さようならキスして、私は重力に逆らっているので、私を引き倒すことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Only you and I defy gravity. Kiss me goodbye, I'm defying gravity and nothing can pull me down.

INTO JAPANESE

あなたと私だけが重力に逆らいます。さよならのキスをして、私は重力に逆らっているので、私を引きずり下ろすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Only you and I defy gravity. Kiss me goodbye, I'm defying gravity and nothing can drag me down.

INTO JAPANESE

あなたと私だけが重力に逆らいます。さよならのキスをして、私は重力に逆らっているので、私を引きずり込むことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Only you and I defy gravity. Kiss me goodbye, I'm defying gravity and nothing can drag me down.