YOU SAID:
Just won lawsuit filed by the DNC and a bunch of Democrat crazies trying to claim the Trump Campaign (and others), colluded with Russia. They haven’t figured out that this was an excuse for them losing the election!
INTO JAPANESE
Dnc 運転、トランプ キャンペーン (および他)、ロシアと結託している民主党クレイジーズの束が起こした訴訟を獲得しました。彼らは、今回は、選挙を失うそれらのための言い訳を考え出したていない!
BACK INTO ENGLISH
Trump campaign, the DNC (and others), won the lawsuit are a bunch of colluding with Russia and the Democratic Party crazies. They haven't figured out an excuse for those we lose the election!
INTO JAPANESE
トランプ キャンペーン、DNC (および他)、訴訟に勝ったがロシアと民主党クレイジーズと共謀の束。彼らは、我々 は、選挙を失うそれらの言い訳を考え出したていない!
BACK INTO ENGLISH
Trump campaign, the DNC (and others), won a lawsuit that a bunch of collusion between Russia and democratic party crazies. They are, we haven't figured out the excuse for them loses the election!
INTO JAPANESE
トランプ キャンペーン、dnc 運転 (その他)、訴訟に勝ったことマニアのロシアとの民主党の癒着の束。彼らは、我々 は選挙を失うそれらの言い訳を考え出し!
BACK INTO ENGLISH
Trump campaign, the DNC (and other), won a lawsuit that a bunch of adhesions of the Democratic Party of Japan and the Russia of the mania. They figured their excuse for losing elections we are!
INTO JAPANESE
トランプ キャンペーン、DNC (および他)、訴訟に勝ったことマニアのロシアと日本の民主党の癒着の束。彼らは、我々 は、選挙を失うために口実を考え出した!
BACK INTO ENGLISH
Trump campaign, the DNC (and others), won a lawsuit that a bunch of adhesions Mania Russia and Japan Democratic Party. Because they lose elections we figured out an excuse!
INTO JAPANESE
DNC(と他の人たち)のトランプキャンペーンは、ロシアと日本の民主党マニアの癒着の塊を訴えた。彼らは選挙を失うので、私たちは言い訳を見つけました!
BACK INTO ENGLISH
The cards campaign of DNC (and others) appealed a chunk of adhesion between Russia and Japanese Democratic Mania. We lost the election so we found an excuse!
INTO JAPANESE
DNCのカードキャンペーン(および他のもの)は、ロシアと日本の民主主義マニアの間の癒着の塊を訴えた。私たちは選挙を失ったので、私は言い訳を見つけました!
BACK INTO ENGLISH
DNC 's card campaign (and others) appealed a chunk of adhesion between Russia and Japan' s democracy mania. We lost the election, so I found an excuse!
INTO JAPANESE
DNCのカードキャンペーン(とその他)は、ロシアと日本の民主主義マニアの間の絆を呼び起こした。私たちは選挙を失ったので、私は言い訳を見つけました!
BACK INTO ENGLISH
DNC 's card campaign (and others) evoked the bond between Russia and Japan' s democracy mania. We lost the election, so I found an excuse!
INTO JAPANESE
DNCのカードキャンペーン(とその他)は、ロシアと日本の民主主義マニアの間の絆を呼び起こした。私たちは選挙を失ったので、私は言い訳を見つけました!
BACK INTO ENGLISH
DNC 's card campaign (and others) evoked the bond between Russia and Japan' s democracy mania. We lost the election, so I found an excuse!
You love that! Don't you?