YOU SAID:
Just wanted the real true details
INTO JAPANESE
本当の本当の詳細が欲しかった
BACK INTO ENGLISH
I wanted the real real details
INTO JAPANESE
私は本当の本当の詳細が欲しかった
BACK INTO ENGLISH
I wanted real real details
INTO JAPANESE
私は本当の本当の詳細が欲しかった
BACK INTO ENGLISH
I wanted real real details
Come on, you can do better than that.