YOU SAID:

just to be clear that i dont want this in optimistic

INTO JAPANESE

楽観的にこれを望んでいないことを明確にするために

BACK INTO ENGLISH

To make it clear that you don't want this optimistically

INTO JAPANESE

これを楽観的に望まないことを明確にするため

BACK INTO ENGLISH

To make it clear that you don't want this optimistically