YOU SAID:

Just the way you're glancing at me Something about you Just makes me feel guilty for Liking you When you're with him When you're with him

INTO JAPANESE

君が私を見ている あなたについての何か ただ、私は罪悪感を感じさせる あなたを好き あなたが彼と一緒にいるとき あなたが彼と一緒にいるとき

BACK INTO ENGLISH

You're looking at me. What about you? just make me feel guilty I like you. When you're with him When you're with him

INTO JAPANESE

あなたは私を見ている。 あなたはどうなんですか。 ただ私に罪悪感を感じさせる 好きです。 あなたが彼と一緒にいるとき あなたが彼と一緒にいるとき

BACK INTO ENGLISH

You're looking at me. What about you? Just make me feel guilty I like you. When you're with him When you're with him

INTO JAPANESE

あなたは私を見ている。 あなたはどうなんですか。 ただ、私に罪悪感を感じさせる 好きです。 あなたが彼と一緒にいるとき あなたが彼と一緒にいるとき

BACK INTO ENGLISH

You're looking at me. What about you? Just make me feel guilty I like you. When you're with him When you're with him