YOU SAID:
just the two step test of attributes that two step guns might have that would make them illegal
INTO JAPANESE
ちょうど 2 ステップそれらが違法になる銃の 2 つのステップがあります属性のテスト
BACK INTO ENGLISH
There are just two steps they become illegal guns two steps attribute test
INTO JAPANESE
違法銃の 2 つの手順を実行属性のテストになるちょうど 2 つのステップがあります。
BACK INTO ENGLISH
There are two illegal guns to become executable tests just two steps.
INTO JAPANESE
実行可能なテストは、2 ステップになる 2 つの違法な銃があります。
BACK INTO ENGLISH
Available tests are step two illegal guns.
INTO JAPANESE
使用可能なテストは、2 つの違法銃をステップ実行します。
BACK INTO ENGLISH
Test that you can use the steps two illegal guns.
INTO JAPANESE
手順 2 の違法銃を使用できることをテストします。
BACK INTO ENGLISH
Test that you can use illegal guns in step 2.
INTO JAPANESE
違法な銃を使用して、手順 2 でをテストします。
BACK INTO ENGLISH
Using illegal guns in step 2 of the test.
INTO JAPANESE
違法な銃を使用して、テストのステップ 2 で。
BACK INTO ENGLISH
Using illegal guns in step 2 of the test.
That didn't even make that much sense in English.