YOU SAID:
just the patriachal values that dictate our society
INTO JAPANESE
私たちの社会を決定づける愛国的な価値観だけ
BACK INTO ENGLISH
Only the patriotic values that determine our society
INTO JAPANESE
私たちの社会を決定する愛国的な価値観だけ
BACK INTO ENGLISH
Only patriotic values that determine our society
INTO JAPANESE
私たちの社会を決定する愛国的な価値観だけ
BACK INTO ENGLISH
Only patriotic values that determine our society
That didn't even make that much sense in English.