YOU SAID:

Just tell my boyfriend that the turtle was the worst idea

INTO JAPANESE

ちょうどカメが最悪のアイデアである彼氏と言う

BACK INTO ENGLISH

My boyfriend just be the worst idea that says

INTO JAPANESE

私の彼氏だけという最悪の考えであります。

BACK INTO ENGLISH

In the worst idea that only my boyfriend.

INTO JAPANESE

最悪な考えで彼氏だけ。

BACK INTO ENGLISH

Worst idea on just my boyfriend.

INTO JAPANESE

彼氏だけに最悪な考え。

BACK INTO ENGLISH

Only my boyfriend thought the worst.

INTO JAPANESE

彼氏だけは、最悪の事態を考えた。

BACK INTO ENGLISH

Boyfriend only, I thought the worst.

INTO JAPANESE

彼氏だけ、最悪と思った。

BACK INTO ENGLISH

I thought my boyfriend just the worst.

INTO JAPANESE

私は彼氏だけで最悪と思った。

BACK INTO ENGLISH

I thought my boyfriend only at worst.

INTO JAPANESE

最悪は彼氏と思った。

BACK INTO ENGLISH

My boyfriend thought the worst.

INTO JAPANESE

私の彼氏は、最悪と思った。

BACK INTO ENGLISH

I thought my boyfriend was the worst.

INTO JAPANESE

私は彼氏の最悪だと思った。

BACK INTO ENGLISH

I thought the worst of her boyfriend.

INTO JAPANESE

彼女のボーイ フレンドの最悪と思った。

BACK INTO ENGLISH

I thought the worst of her boyfriend.