YOU SAID:

just stop your crying its a sign of the times we gotta get away from here

INTO JAPANESE

私たちがここから逃れる時間の合図であるあなたの泣き声をやめてください

BACK INTO ENGLISH

Stop your crying, which is a sign of the time we escape from here

INTO JAPANESE

私たちがここから逃げる時の合図です

BACK INTO ENGLISH

It's a signal when we escape from here

INTO JAPANESE

ここから脱出する合図です

BACK INTO ENGLISH

It is a signal to escape from here

INTO JAPANESE

ここから脱出する合図です

BACK INTO ENGLISH

It is a signal to escape from here