Translated Labs

YOU SAID:

just stop stop typing/reading because your wasting you time and I am too, but I'm wasting my time to tell you your wasting yours but if I never typed this I would have never wasted my time or yours.

INTO JAPANESE

停止入力/読書あなたの浪費する時間と私は、あまりにもいますが、無駄にあなたを指示する私の時間を無駄だが、決してこれを入力した場合、決して無駄にした私の時間またはあなたをやめ。

BACK INTO ENGLISH

Stop input / reading Your time to waste and I, too, is wasting my time to instruct you in vain, but if you never type this, never wasted my time or you quit.

INTO JAPANESE

あなたの時間を無駄にする時間を無駄にしていますが、これをタイプしないと、時間を無駄にしたり、あなたが辞めたりすることはありません。

BACK INTO ENGLISH

I am wasting your time to waste your time, but if you do not type this, you will not waste time or you will not quit.

INTO JAPANESE

もしあなたがたが出来ないならば,いや,出来るはずもないのだが,それならば,人間と石を燃料とする地獄の業火を恐れなさい。それは不信心者のために用意されている。

BACK INTO ENGLISH

And if ye do it not - and ye can never do it - then guard yourselves against the Fire prepared for disbelievers, whose fuel is of men and stones.

INTO JAPANESE

もしあなたがたが出来ないならば,いや,出来るはずもないのだが,それならば,人間と石を燃料とする地獄の業火を恐れなさい。それは不信心者のために用意されている。

BACK INTO ENGLISH

And if ye do it not - and ye can never do it - then guard yourselves against the Fire prepared for disbelievers, whose fuel is of men and stones.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
08Sep09
0
votes
08Sep09
2
votes
08Sep09
1
votes
08Sep09
1
votes
08Sep09
1
votes
08Sep09
1
votes