YOU SAID:
Just stop it now. You guys should really stop making fun of how people write things, it's mean. You don't like it when other do that too.
INTO JAPANESE
ちょうど今それを停止します。君たちは本当に人がどのように物事を書くの楽しみを作る停止する必要があります、それは意味します。 その他はあまりにもそれをするときあなたは嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
Just stop it now. You guys really need to stop how people make fun of writing things, that means. Others hate you when you do it too.
INTO JAPANESE
今すぐ停止してください。あなたは本当に人々が物事を書くのをいかにしてやるかを止める必要があります。あなたがそれをやるときに他の人があなたを憎む。
BACK INTO ENGLISH
Stop right now. You must stop you writing things people really how to do it. When you do that other people hate you.
INTO JAPANESE
今すぐ停止してください。人々は本当にそれを行う方法を書いてあなたを停止する必要があります。あなたがそうするとき、他の人々はあなたを憎む。
BACK INTO ENGLISH
Please stop now. People really need you to stop writing you how to do it. When you do, other people hate you.
INTO JAPANESE
今はやめてください。人々は本当にあなたにそれをやり遂げる方法を書くのを止める必要があります。あなたがすると、他の人があなたを憎む。
BACK INTO ENGLISH
Please stop now. People really need to stop writing you how to accomplish it. When you do, other people hate you.
INTO JAPANESE
今はやめてください。人々は実際にそれを達成する方法をあなたに書くことをやめなければなりません。あなたがすると、他の人があなたを憎む。
BACK INTO ENGLISH
Please stop now. People ought to write your how to actually achieve it. You and other people hate you.
INTO JAPANESE
今はやめてください。人々は実際にそれを達成する方法を書くべきです。あなたと他の人たちがあなたを憎む。
BACK INTO ENGLISH
Please stop now. People should actually write a way to accomplish it. You and other people hate you.
INTO JAPANESE
今すぐ停止してください。人々 は、それを達成する方法を実際に書く必要があります。あなたと他の人々 は、あなたを憎みます。
BACK INTO ENGLISH
Please stop now. People need to actually write a way to accomplish it. You and other people hate you.
INTO JAPANESE
今はやめてください。人々は実際にそれを達成する方法を書く必要があります。あなたと他の人たちがあなたを憎む。
BACK INTO ENGLISH
Please stop now. People really need to write a way to accomplish it. You and other people hate you.
INTO JAPANESE
今はやめてください。人々は実際にそれを達成する方法を書く必要があります。あなたと他の人たちがあなたを憎む。
BACK INTO ENGLISH
Please stop now. People really need to write a way to accomplish it. You and other people hate you.
You love that! Don't you?