YOU SAID:
Just stay here! Please, don’t leave me
INTO JAPANESE
ただここにいる!離れないでください
BACK INTO ENGLISH
Just here! Don't leave
INTO JAPANESE
ここだけ!離れないで
BACK INTO ENGLISH
Only here! Please do not leave
INTO JAPANESE
ここだけ!放置しないでください
BACK INTO ENGLISH
Only here! Please do not leave
Come on, you can do better than that.