YOU SAID:

just sing out if you need something

INTO JAPANESE

あなたが何かを必要とするならばただ歌う

BACK INTO ENGLISH

I just sing if you need something

INTO JAPANESE

あなたが何かを必要とするなら、私はただ歌います

BACK INTO ENGLISH

If you need something, I just sing

INTO JAPANESE

何かが必要な場合は、私はただ歌う

BACK INTO ENGLISH

If something is needed, I just sing

INTO JAPANESE

何かが必要な場合は、私はただ歌う

BACK INTO ENGLISH

If something is needed, I just sing