YOU SAID:
Just showing you how strong the state is
INTO JAPANESE
状態がどれほど強いかを示すだけです
BACK INTO ENGLISH
It just shows how strong the condition is
INTO JAPANESE
状態がどれだけ強いかを示しているだけです
BACK INTO ENGLISH
It just shows how strong the condition is
Well done, yes, well done!