YOU SAID:
Just say weird wired weird curds
INTO JAPANESE
変な有線奇妙な凝乳と言う
BACK INTO ENGLISH
Say Wired weird weird curds
INTO JAPANESE
有線と言う奇妙な奇妙な凝乳
BACK INTO ENGLISH
Strange strange curds say Wired
INTO JAPANESE
奇妙な奇妙な凝乳と言う有線
BACK INTO ENGLISH
Wired says in a strange strange curds
INTO JAPANESE
有線で奇妙な奇妙な凝乳は言う
BACK INTO ENGLISH
Wired says a strange strange curds
INTO JAPANESE
有線の奇妙な奇妙な凝乳を言う
BACK INTO ENGLISH
Strange strange curds wired to say
INTO JAPANESE
有線と言う奇妙な奇妙な凝乳
BACK INTO ENGLISH
Strange strange curds say Wired
INTO JAPANESE
奇妙な奇妙な凝乳と言う有線
BACK INTO ENGLISH
Wired says in a strange strange curds
INTO JAPANESE
有線で奇妙な奇妙な凝乳は言う
BACK INTO ENGLISH
Wired says a strange strange curds
INTO JAPANESE
有線の奇妙な奇妙な凝乳を言う
BACK INTO ENGLISH
Strange strange curds wired to say
INTO JAPANESE
有線と言う奇妙な奇妙な凝乳
BACK INTO ENGLISH
Strange strange curds say Wired
INTO JAPANESE
奇妙な奇妙な凝乳と言う有線
BACK INTO ENGLISH
Wired says in a strange strange curds
INTO JAPANESE
有線で奇妙な奇妙な凝乳は言う
BACK INTO ENGLISH
Wired says a strange strange curds
INTO JAPANESE
有線の奇妙な奇妙な凝乳を言う
BACK INTO ENGLISH
Strange strange curds wired to say
INTO JAPANESE
有線と言う奇妙な奇妙な凝乳
BACK INTO ENGLISH
Strange strange curds say Wired
INTO JAPANESE
奇妙な奇妙な凝乳と言う有線
BACK INTO ENGLISH
Wired says in a strange strange curds
INTO JAPANESE
有線で奇妙な奇妙な凝乳は言う
BACK INTO ENGLISH
Wired says a strange strange curds
INTO JAPANESE
有線の奇妙な奇妙な凝乳を言う
BACK INTO ENGLISH
Strange strange curds wired to say
INTO JAPANESE
有線と言う奇妙な奇妙な凝乳
BACK INTO ENGLISH
Strange strange curds say Wired
INTO JAPANESE
奇妙な奇妙な凝乳と言う有線
BACK INTO ENGLISH
Wired says in a strange strange curds
INTO JAPANESE
有線で奇妙な奇妙な凝乳は言う
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium