YOU SAID:

just run your anonymous confession through a round trip translator

INTO JAPANESE

ただ、往復翻訳者を通してあなたの匿名の告白を実行します

BACK INTO ENGLISH

Just perform your anonymous confession through a round trip translator

INTO JAPANESE

往復翻訳者を通して匿名の告白を行うだけ

BACK INTO ENGLISH

Just make an anonymous confession through a round-trip translator.

INTO JAPANESE

往復翻訳者を通じて匿名の告白をするだけです。

BACK INTO ENGLISH

All you have to do is make an anonymous confession through a round-trip translator.

INTO JAPANESE

あなたがしなければならないのは、往復翻訳者を通じて匿名の告白をすることだけです。

BACK INTO ENGLISH

All you have to do is make an anonymous confession through a round-trip translator.