YOU SAID:
Just round trip your comment through Google Translate to anonymize it.
INTO JAPANESE
ちょうど往復はそれを匿名化する Google の翻訳あなたのコメント。
BACK INTO ENGLISH
Just bounce it anonymize the Google Translator for your comments.
INTO JAPANESE
それはあなたのコメントを Google の翻訳を匿名化だけバウンス。
BACK INTO ENGLISH
It is your comment's bounce only anonymized Google translation.
INTO JAPANESE
あなたのコメントは、匿名のGoogle翻訳だけがバウンスしています。
BACK INTO ENGLISH
Your comment is bounced only by anonymous Google Translate.
INTO JAPANESE
あなたのコメントは匿名のGoogle翻訳によってのみ返送されます。
BACK INTO ENGLISH
Your comment will only be returned by anonymous Google Translate.
INTO JAPANESE
あなたのコメントは匿名のGoogle翻訳によってのみ返されます。
BACK INTO ENGLISH
Your comment will only be returned by anonymous Google Translate.
This is a real translation party!