YOU SAID:

Just remember, you haven't hit rock bottom, that is if you don't like fortnite. If you do, please exit.

INTO JAPANESE

ちょうど覚えておいて、あなたは岩底にぶつかっていない、つまり、あなたがfortniteを気に入らないならば。そうしたら、終了してください。

BACK INTO ENGLISH

Just remember, you are not hitting the rock bottom, that is, if you do not like fortnite. If so, please close it.

INTO JAPANESE

ちょうど覚えておいて、あなたが岩底に当たっていない、つまり、あなたがfortniteを好きでないならば。もしそうなら、それを閉じてください。

BACK INTO ENGLISH

Just remember, if you do not hit the rock bottom, that is, if you do not like fortnite. If so, please close it.

INTO JAPANESE

ちょうど覚えておいてください、あなたが岩底に当たっていなければ、つまり、あなたがfortniteを気に入らなければ、それです。もしそうなら、それを閉じてください。

BACK INTO ENGLISH

Just remember, unless you hit the rock bottom, that is, if you do not like fortnite. If so, please close it.

INTO JAPANESE

ちょっと覚えておいてください。君が岩底に当たっていなければ、つまり、あなたがfortniteを好きでないならば、それです。もしそうなら、それを閉じてください。

BACK INTO ENGLISH

Please remember a little. If you do not hit the rock bottom, that is, if you do not like fortnite. If so, please close it.

INTO JAPANESE

少し覚えておいてください。あなたが岩底を打つことがなければ、つまり、あなたがfortniteを気に入らなければ、それです。もしそうなら、それを閉じてください。

BACK INTO ENGLISH

Please remember a little. If you do not hit the rock bottom, that is, if you do not like fortnite, that is it. If so, please close it.

INTO JAPANESE

少し覚えておいてください。もしあなたが岩底に当たっていなければ、つまり、あなたがfortniteを気に入らなければ、それはそれです。もしそうなら、それを閉じてください。

BACK INTO ENGLISH

Please remember a little. If you do not hit the rock bottom, that is, if you do not like fortnite, that is it. If so, please close it.