YOU SAID:
Just remember that it's not your responsibility to fix a broken man. It's not worth your time, your effort, your love or your tears. If he's not willing to fix himself for you, there's nothing left to do but walk away and move behind his selfish, immature, and ultimately abusive behavior. Not all men are broken, but you have to believe you deserve better. Expect better and you'll receive better, it's that simple.
INTO JAPANESE
失意の人を修正するあなたの責任ではないことをちょうど覚えなさい。それはあなたの時間、あなたの努力、あなたの愛や涙の価値はないです。もし彼があなたのために自分自身を修正することを行うが、徒歩し、未熟な利己的な彼は、後ろ移動するなんて気がないと最終的に虐待行為です。すべての男性が壊れているが、信じるに値する
BACK INTO ENGLISH
Just remember that is not for you to modify the broken-hearted people. It isn't worth your time, your effort, your love and tears. If to him for you to correct themselves, but walk and care about his selfish and immature to go back
INTO JAPANESE
ただそれは失恋した人々 を変更するのにはあなたのためではない覚えています。それはあなたの時間、あなたの努力、あなたの愛と涙の価値がないです。場合に自分自身を修正するため、彼が歩くし、彼利己的で未熟な戻る気
BACK INTO ENGLISH
Not only it is for you to modify the broken-hearted people remember. It is not worth your time, your effort, your love and tears. To fix myself if he walks, and his selfish, immature back care
INTO JAPANESE
だけでなくそれは失恋した人々 を覚えているを変更するあなたのためです。それはあなたの時間、あなたの努力、あなたの愛と涙の価値はないです。彼が歩く場合自分自身と彼の利己的な未熟な背中のケアを修正するには
BACK INTO ENGLISH
Just not remember that people with a broken heart it is for you to change. It isn't worth your time, your effort, your love and tears. If he walks to correct himself and his selfish and immature back care
INTO JAPANESE
変更するためには、傷ついた心を持つ人々 を覚えているだけではないです。それはあなたの時間、あなたの努力、あなたの愛と涙の価値がないです。彼は彼自身を修正する歩く、彼の利己的で未熟な腰痛ケア
BACK INTO ENGLISH
Remember that people who have to change the broken heart is not only. It is not worth your time, your effort, your love and tears. He has to correct himself and his selfish, immature back care
INTO JAPANESE
傷ついた心を変更する必要がある人は覚えているだけではなく。それはあなたの時間、あなたの努力、あなたの愛と涙の価値はないです。彼は彼自身と彼の利己的な未熟な背中のケアを修正、します。
BACK INTO ENGLISH
Not just remember the people who have the need to change a broken heart. It isn't worth your time, your effort, your love and tears. He himself and corrects his selfish and immature back care.
INTO JAPANESE
傷ついた心を変更する必要がある人々 を覚えているだけではなく。それはあなたの時間、あなたの努力、あなたの愛と涙の価値がないです。彼自身、彼の利己的で未熟な背中のケアを修正します。
BACK INTO ENGLISH
Not just remember the people who have the need to change a broken heart. It is not worth your time, your effort, your love and tears. His own fixes his selfish, immature back care.
INTO JAPANESE
傷ついた心を変更する必要がある人々 を覚えているだけではなく。それはあなたの時間、あなたの努力、あなたの愛と涙の価値はないです。彼自身の彼の利己的な未熟な背中のケアを修正されます。
BACK INTO ENGLISH
Not just remember the people who have the need to change a broken heart. It isn't worth your time, your effort, your love and tears. Corrects himself of his selfish and immature back care.
INTO JAPANESE
傷ついた心を変更する必要がある人々 を覚えているだけではなく。それはあなたの時間、あなたの努力、あなたの愛と涙の価値がないです。彼の利己的で未熟な背中ケアの彼自身が解決されます。
BACK INTO ENGLISH
Not just remember the people who have the need to change a broken heart. It is not worth your time, your effort, your love and tears. Corrects himself in his selfish, immature back care.
INTO JAPANESE
傷ついた心を変更する必要がある人々 を覚えているだけではなく。それはあなたの時間、あなたの努力、あなたの愛と涙の価値はないです。彼の利己的な未熟な背中ケアで自分自身を修正します。
BACK INTO ENGLISH
Not just remember the people who have the need to change a broken heart. It isn't worth your time, your effort, your love and tears. His selfish immature back care fixes myself.
INTO JAPANESE
傷ついた心を変更する必要がある人々 を覚えているだけではなく。それはあなたの時間、あなたの努力、あなたの愛と涙の価値がないです。彼の利己的な未熟な背中のケアは自分自身を修正します。
BACK INTO ENGLISH
Not just remember the people who have the need to change a broken heart. It is not worth your time, your effort, your love and tears. He's a selfish immature back care corrects itself.
INTO JAPANESE
傷ついた心を変更する必要がある人々 を覚えているだけではなく。それはあなたの時間、あなたの努力、あなたの愛と涙の価値はないです。彼は利己的な未熟な背中ケア自体を修正します。
BACK INTO ENGLISH
Not just remember the people who have the need to change a broken heart. It isn't worth your time, your effort, your love and tears. He fixed a selfish immature back care per se.
INTO JAPANESE
傷ついた心を変更する必要がある人々 を覚えているだけではなく。それはあなたの時間、あなたの努力、あなたの愛と涙の価値がないです。彼は利己的な未熟な背中ケアをそれ自体固定。
BACK INTO ENGLISH
Not just remember the people who have the need to change a broken heart. It is not worth your time, your effort, your love and tears. He is a selfish immature back care it fixed itself.
INTO JAPANESE
傷ついた心を変更する必要がある人々 を覚えているだけではなく。それはあなたの時間、あなたの努力、あなたの愛と涙の価値はないです。彼は、それ自体を固定、利己的な未熟な背中のケアです。
BACK INTO ENGLISH
Not just remember the people who have the need to change a broken heart. It isn't worth your time, your effort, your love and tears. He fixed it, it is a selfish, immature back care.
INTO JAPANESE
傷ついた心を変更する必要がある人々 を覚えているだけではなく。それはあなたの時間、あなたの努力、あなたの愛と涙の価値がないです。彼はそれを固定、利己的な未熟な背中のケアです。
BACK INTO ENGLISH
Not just remember the people who have the need to change a broken heart. It is not worth your time, your effort, your love and tears. He fixed it, it is a selfish, immature back care.
INTO JAPANESE
傷ついた心を変更する必要がある人々 を覚えているだけではなく。それはあなたの時間、あなたの努力、あなたの愛と涙の価値はないです。彼はそれを固定、利己的な未熟な背中のケアです。
BACK INTO ENGLISH
Not just remember the people who have the need to change a broken heart. It isn't worth your time, your effort, your love and tears. He fixed it, it is a selfish, immature back care.
INTO JAPANESE
傷ついた心を変更する必要がある人々 を覚えているだけではなく。それはあなたの時間、あなたの努力、あなたの愛と涙の価値がないです。彼はそれを固定、利己的な未熟な背中のケアです。
BACK INTO ENGLISH
Not just remember the people who have the need to change a broken heart. It is not worth your time, your effort, your love and tears. He fixed it, it is a selfish, immature back care.
INTO JAPANESE
傷ついた心を変更する必要がある人々 を覚えているだけではなく。それはあなたの時間、あなたの努力、あなたの愛と涙の価値はないです。彼はそれを固定、利己的な未熟な背中のケアです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium