YOU SAID:
Just pull over there at the stop and go light and we'll be right on our way from there
INTO JAPANESE
停留所であそこに引っ張って光を出せば、そこからすぐそこまで行くことができます
BACK INTO ENGLISH
If you pull it there at the bus stop and let it shine, you can get there right there.
INTO JAPANESE
バス停で引っ張って輝かせれば、すぐそこに着くことができます。
BACK INTO ENGLISH
Pull at the bus stop and let it shine, and you'll be right there.
INTO JAPANESE
私はバス停で降りて、右の方にいった。
BACK INTO ENGLISH
I got off at the bus stop and went to the right.
INTO JAPANESE
私はバス停で降りて、右の方にいった。
BACK INTO ENGLISH
I got off at the bus stop and went to the right.
You've done this before, haven't you.