YOU SAID:
Just one thing that we have in common: neither of us will be missed.
INTO JAPANESE
私たちが共通しているのは、私たちのどちらも見逃さないことです。
BACK INTO ENGLISH
What we have in common is that neither of us will miss.
INTO JAPANESE
共通点は、どちらも見逃さないということです。
BACK INTO ENGLISH
The common point is that both are not missed.
INTO JAPANESE
共通点は、両方とも見逃していないということです。
BACK INTO ENGLISH
The common point is that both are not missed.
This is a real translation party!