YOU SAID:
Just once, I would like to go sledding. But not normal sledding. Sledding... on a llama
INTO JAPANESE
一度だけ、私はそりに行きたいと思います。しかし、通常のそりではありません。そり。。。ラマの上で
BACK INTO ENGLISH
Only once I want to go to the sled. However, it is not a normal sled. Sled. .. .. On the llama
INTO JAPANESE
そりに行きたいのは一度だけ。ただし、通常のスレッドではありません。そり。 ....ラマについて
BACK INTO ENGLISH
I only want to go to the sled once. However, it is not a normal thread. Sled. .... About llamas
INTO JAPANESE
そりに一度だけ行きたいです。ただし、通常のスレッドではありません。そり。 ....ラマについて
BACK INTO ENGLISH
I want to go sledging only once. However, it is not a normal thread. Sled. .... About Llamas
INTO JAPANESE
一度だけそりに行きたいです。ただし、通常のスレッドではありません。そり。 ....ラマについて
BACK INTO ENGLISH
I want to go sledding only once. However, it is not a normal thread. Sled. .... About llamas
INTO JAPANESE
私は一度だけそりに行きたい。ただし、通常のスレッドではありません。そり。....ラマについて
BACK INTO ENGLISH
I only want to go sledging once. However, it is not a normal thread. Sled. .... About Llamas
INTO JAPANESE
一度だけそりに行きたいです。ただし、通常のスレッドではありません。そり。 ....ラマについて
BACK INTO ENGLISH
I want to go sledding only once. However, it is not a normal thread. Sled. .... About llamas
INTO JAPANESE
一度だけそりに行きたいです。ただし、通常のスレッドではありません。そり。 ....ラマについて
BACK INTO ENGLISH
I want to go sledding only once. However, it is not a normal thread. Sled. .... About llamas
This is a real translation party!