YOU SAID:
just nothing harms me in any way you are ded
INTO JAPANESE
あなたが献身しているどんな方法でも私に害を及ぼすものは何もありません
BACK INTO ENGLISH
Nothing can hurt me in whatever way you're devoting
INTO JAPANESE
あなたがどんなに献身的であっても、私を傷つけることはできません
BACK INTO ENGLISH
No matter how dedicated you are, you can't hurt me
INTO JAPANESE
あなたがどんなに献身的であっても、あなたは私を傷つけることはできません
BACK INTO ENGLISH
No matter how dedicated you are, you can't hurt me
Come on, you can do better than that.
