YOU SAID:
Just...no.You're not 18. SHUT UP! NO YOU'RE NOT! I'M NOT LISTENING TO YOU! LA LA LA LA LA LA....
INTO JAPANESE
ただ...いいえ。あなたは18歳ではありません。いいえ、あなたは違います!私はあなたの言うことを聞きません! LA LA LA LA LA LA ....
BACK INTO ENGLISH
But... no. You are not 18 years old. No, you are not! I don't listen to you! LA LA LA LA LA LA ....
INTO JAPANESE
しかし...いいえ。あなたは18歳ではありません。いいえ、違います!私はあなたの言うことを聞きません! LA LA LA LA LA LA ....
BACK INTO ENGLISH
But... no. You are not 18 years old. No, not! I don't listen to you! LA LA LA LA LA LA ....
INTO JAPANESE
しかし...いいえ。あなたは18歳ではありません。いいえ、違います!私はあなたの言うことを聞きません! LA LA LA LA LA LA ....
BACK INTO ENGLISH
But... no. You are not 18 years old. No, not! I don't listen to you! LA LA LA LA LA LA ....
Come on, you can do better than that.