YOU SAID:
Just move it with a sigh gun!
INTO JAPANESE
ため息について銃とそれを移動!
BACK INTO ENGLISH
Sigh about guns and go for it!
INTO JAPANESE
銃についてため息をつくし、それのために行く!
BACK INTO ENGLISH
Thy sighs about guns, go for it!
INTO JAPANESE
銃、についてあなたのため息は、それのために行く!
BACK INTO ENGLISH
Guns, about the sigh of relief you, go for it!
INTO JAPANESE
銃、安堵のため息をあなたはそれのために行く!
BACK INTO ENGLISH
A sigh of relief the gun you go for it!
INTO JAPANESE
銃安堵のため息あなたはそれのために行く!
BACK INTO ENGLISH
Gun sigh of relief you go for it!
INTO JAPANESE
銃は、それのために行く安堵のため息!
BACK INTO ENGLISH
Gun is a sigh of relief go for it!
INTO JAPANESE
銃は安堵のため息をそれのために行く!
BACK INTO ENGLISH
Guns go for it sigh of relief!
INTO JAPANESE
銃は、それは安堵のため息をつくために行く!
BACK INTO ENGLISH
Go for the gun, it tells a sigh of relief!
INTO JAPANESE
行く銃をそれは安堵のため息を伝えます!
BACK INTO ENGLISH
Guns go tell it sigh of relief!
INTO JAPANESE
銃は、安堵のため息を告げよ!
BACK INTO ENGLISH
Gun is a sigh of relief and tell them!
INTO JAPANESE
銃は安堵のため息をそれらを教えてください!
BACK INTO ENGLISH
Gun tell them sigh of relief!
INTO JAPANESE
銃はそれらに安堵のため息を教えて!
BACK INTO ENGLISH
Gun tell them sigh of relief!
That's deep, man.
