YOU SAID:
just making up random stuff to try to break this translating tool which will hopefully break
INTO JAPANESE
うまくいけば壊れるこの翻訳ツールを壊そうとするためにランダムなものを作り上げるだけです
BACK INTO ENGLISH
It is only in order to destroy this translation tool will hopefully break up a random
INTO JAPANESE
この翻訳ツールを破壊するためだけに、うまくいけばランダムを破るです。
BACK INTO ENGLISH
Just break this translation tool, hopefully it will break the random.
INTO JAPANESE
この翻訳ツールを破るだけで、うまくいけばランダムを破ることになります。
BACK INTO ENGLISH
Break the random break translation tools as well.
INTO JAPANESE
ランダムなブレーク翻訳ツールもまた壊してください。
BACK INTO ENGLISH
Please also break the random break translation tool.
INTO JAPANESE
また、ランダムブレーク翻訳ツールを解除してください。
BACK INTO ENGLISH
Also, please cancel the random break translation tool.
INTO JAPANESE
また、ランダムブレーク翻訳ツールをキャンセルしてください。
BACK INTO ENGLISH
Please also cancel the random break translation tool.
INTO JAPANESE
また、ランダムブレーク翻訳ツールをキャンセルしてください。
BACK INTO ENGLISH
Please also cancel the random break translation tool.
Well done, yes, well done!