YOU SAID:
Just look Oh, look at what you've done now to me Free floating temporally I'm leaving today, today
INTO JAPANESE
ただ見てください ああ、あなたが今私にしたことを見てください 時間的に自由に浮かんでいます 私は今日、今日出発します
BACK INTO ENGLISH
Just look Oh look what you've done to me now Floating free in time I'm leaving today today
INTO JAPANESE
ただ見てください、ああ、あなたが今私にしたことを見てください、時間の中で自由に浮かんでいます、私は今日今日出発します
BACK INTO ENGLISH
Just look, oh look what you've done to me now Floating free in time I'm leaving today
INTO JAPANESE
ただ見てください、ああ、あなたが今私にしたことを見てください時間内に自由に浮かんでいます私は今日出発します
BACK INTO ENGLISH
Just look, oh look what you've done to me now Floating free in time I'm leaving today
This is a real translation party!
