YOU SAID:
just like the seed everything wants to live
INTO JAPANESE
種と同じように、すべてのものは生きたいと願っている
BACK INTO ENGLISH
Like seeds, everything wants to live.
INTO JAPANESE
種のように、すべてのものは生きたいと願っています。
BACK INTO ENGLISH
Like a seed, everything wants to live.
INTO JAPANESE
種のように、すべてのものは生きたいと願っています。
BACK INTO ENGLISH
Like a seed, everything wants to live.
You've done this before, haven't you.