YOU SAID:

Just John and me, forever eternally, Jane Doe.

INTO JAPANESE

ジョンと私だけ、永遠に永遠に、ジェーン・ドウ。

BACK INTO ENGLISH

Just John and I, forever and ever, Jane Doe.

INTO JAPANESE

ジョンと私だけ、永遠に、ジェーン・ドウ。

BACK INTO ENGLISH

Just John and I, forever, Jane Doe.

INTO JAPANESE

ジョンと私だけ、永遠に、ジェーン・ドウ。

BACK INTO ENGLISH

Just John and I, forever, Jane Doe.