YOU SAID:

Just how fast can your truck go in reverse? It depends entirely on how long you're willing to keep your finger on the Down Arrow or how long the game can run without crashing.

INTO JAPANESE

あなたのトラックは逆にどれだけ速く行くことができますか。それは、どのくらいあなたは下方向にあなたの指を保つために喜んでいるか、どのくらいゲームをクラッシュすることがなく実行することができます完全に依存します。

BACK INTO ENGLISH

Your truck can go much faster reverse? But would be glad for it, how long you keep your finger down and crashing the game how can you run depends entirely on.

INTO JAPANESE

あなたのトラックは、多くの高速化の逆を行くことができます?しかし、それを喜んでいるだろう、どのくらいあなたがあなたの指を抑えるし、完全に依存方法を実行することができますゲームをクラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

Your truck can go much faster reverse? only, and would be glad it will crash the game can perform depends on how fully and how long you keep your fingers.

INTO JAPANESE

あなたのトラックは、多くの高速化の逆を行くことができます?のみ、それが喜んでいるだろうあなたの指を保持どのように完全に、どのくらい時間に依存するクラッシュ ゲームを実行することができます。

BACK INTO ENGLISH

Your truck can go much faster reverse? would be glad that the only hold you finger can perform perfectly, how much time depends on how to crash the game.

INTO JAPANESE

あなたのトラックは、多くの高速化の逆を行くことができます?指する唯一のホールドを完全に実行することができます喜んで、どのくらいの時間は、ゲームがクラッシュする方法に依存します。

BACK INTO ENGLISH

Your truck can go much faster reverse? fingers can only hold to run perfectly happily, is how much time depends on how the game will crash.

INTO JAPANESE

あなたのトラックは、多くの高速化の逆を行くことができます?指は完全に喜んで実行する唯一の保持をすることができます、ゲームがクラッシュする方法に依存するどのくらいの時間です。

BACK INTO ENGLISH

Your truck can go much faster reverse? is how much depends on how the crash time game, fingers can only hold perfectly willing, to run.

INTO JAPANESE

あなたのトラックは、多くの高速化の逆を行くことができます?クラッシュ時間ゲーム指することができますのみ保持方法を実行する、完全に喜んでどのくらいの依存です。

BACK INTO ENGLISH

Your truck can go much faster reverse? crash time game finger can only keep doing perfectly willing, depends on how much it is.

INTO JAPANESE

あなたのトラックは、多くの高速化の逆を行くことができます?クラッシュ時間ゲーム指をやり続けることができるだけは完全に喜んで、それがどのくらいに依存します。

BACK INTO ENGLISH

Your truck can go much faster reverse? do crash time game fingers willing to complete as far as possible, but it depends on how much.

INTO JAPANESE

あなたのトラックは、多くの高速化の逆を行くことができます?クラッシュ時間ゲーム指、可能な限り完了する意思を行いますが、方法にかかっています。

BACK INTO ENGLISH

Your truck can go much faster reverse? crash time game finger, willing to complete as much as possible, but depends on the way.

INTO JAPANESE

あなたのトラックは、多くの高速化の逆を行くことができます?クラッシュ時間ゲーム指、できるだけ多くを完了するために喜んで、方法によって異なります。

BACK INTO ENGLISH

Your truck can go much faster reverse?, depends on how willing to accomplish much as crash time game finger, you can.

INTO JAPANESE

あなたのトラックは、多くの高速の逆を行くことができるか、どのように喜んでクラッシュ時間ゲーム指として多くを達成するために、することができます異なります。

BACK INTO ENGLISH

You can accomplish much as a crash time game finger, or your truck can go much faster reverse how willing to differ.

INTO JAPANESE

クラッシュ時間ゲーム指またはあなたのトラックは異なるどのように喜んで多くの高速の逆を行くことができるくらいを実現できます。

BACK INTO ENGLISH

Provides a much different from how happy can go much faster reverse crash time game finger or your truck.

INTO JAPANESE

高速逆クラッシュ時間ゲームの多くの指やあなたのトラック行くことができますどのように満足しているから非常に異なるを提供します。

BACK INTO ENGLISH

You can track many finger for fast reverse crash time game and you go very different from how happy will provide.

INTO JAPANESE

高速逆クラッシュ時間のゲームのための多くの指を追跡することができます、あなたは非常に異なる行くからどのように幸せを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Allows you to track many finger for fast reverse crash time game, your very different provides happiness how to go from.

INTO JAPANESE

高速逆クラッシュ時間のゲームのための多くの指を追跡することができますあなたの非常に異なるを提供します幸せから移動する方法。

BACK INTO ENGLISH

You can keep track of the many finger for fast reverse crash time game very different from how to go from happily provides.

INTO JAPANESE

ことができますの追跡多くの指から喜んで行く方法から非常に異なるゲームを提供しています高速逆クラッシュ時の。

BACK INTO ENGLISH

Can tracking provides the game very different from how to go happily from the fingers of many high-performance reverse crash.

INTO JAPANESE

追跡することができますどのように多くの高性能逆クラッシュの指から喜んで行くから非常に異なるゲームを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Allows you to track how willing many high-performance reverse crush your fingers go from very different games to offer.

INTO JAPANESE

非常に異なるゲームを提供してから行く喜んで多くの高性能逆指をつぶす方法を追跡することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can track offers a very different game from happy to crush the many high-performance reverse finger way to go.

INTO JAPANESE

オファーを追跡することができます多くの高パフォーマンスをクラッシュさせてからの非常に別のゲームを逆に指が行く方法。

BACK INTO ENGLISH

Another game from crashing allows you to track offers many high-performance reverse the way fingers.

INTO JAPANESE

別のゲーム クラッシュから追跡できます提供多く高性能逆方法指。

BACK INTO ENGLISH

Many can be tracked from the game crash of another high-performance reverse how to finger.

INTO JAPANESE

多くは、指を別の高性能逆方法のゲームのクラッシュから追跡できます。