YOU SAID:
Just how complicated does this have to be to make it any fun?
INTO JAPANESE
面白くするためにはこれがどれほど複雑なのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
How complex is this to make it interesting?
INTO JAPANESE
これはどれほど複雑で面白いのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
How complex and interesting is this?
INTO JAPANESE
これはどれほど複雑で面白いですか?
BACK INTO ENGLISH
How complex and interesting is this?
Okay, I get it, you like Translation Party.