YOU SAID:

Just hopeless situation Warrior I think is what somebody intruded in to come

INTO JAPANESE

ちょうど絶望的な状況だと思う戦士は誰かが先に貫入しました。

BACK INTO ENGLISH

Just a desperate situation I think Warrior is someone ago penetration.

INTO JAPANESE

戦士と思うだけで絶望的な状況は前に誰かが侵入。

BACK INTO ENGLISH

Think warriors just ago someone broke the desperate situation.

INTO JAPANESE

戦士だけ前に空き巣が絶望的な状況だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think Warrior's desperate situation broke ago.

INTO JAPANESE

戦士の絶望的な状況を前に壊したと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I broke the desperate situation of the soldier ago.

INTO JAPANESE

私は前の兵士の絶望的な状況を壊したと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I broke the desperate situation of the former soldiers.

INTO JAPANESE

私は私を破った元兵士の絶望的な状況と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think the desperate situation of ex-soldier beat me.

INTO JAPANESE

私は元兵士の絶望的な状況が私を打つと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I beat me to the desperate situation of the ex-soldiers.

INTO JAPANESE

私は元兵士の絶望的な状況に私を打つと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I beat me to the desperate situation of the ex-soldiers.