YOU SAID:

Just gotta get out, just gotta get right out of here

INTO JAPANESE

ただ出て行かなければならない、ちょうどここから出なければならない

BACK INTO ENGLISH

Just have to go out, just have to leave here

INTO JAPANESE

外出しなければならない、ここを出なければならない

BACK INTO ENGLISH

I have to go out, I have to leave here

INTO JAPANESE

私は外出しなければならない、私はここを離れる必要がある

BACK INTO ENGLISH

I have to go out, I need to leave here

INTO JAPANESE

私は外出しなければならない、私はここを離れる必要がある

BACK INTO ENGLISH

I have to go out, I need to leave here