YOU SAID:

Just got in a car crash, goodnight streaks!

INTO JAPANESE

ちょうど車のクラッシュ、おやすみのストリークに入った！

BACK INTO ENGLISH

Just entered the car crash, goodnight streak!

INTO JAPANESE

ちょうど車のクラッシュ、おやすみストリークに入った！

BACK INTO ENGLISH

Just crashed the car, entered the good night streak!

INTO JAPANESE

ちょうど車をクラッシュし、良い夜のストリークに入った！

BACK INTO ENGLISH

Just crashed the car and entered a good night streak!

INTO JAPANESE

ちょうど車をぶつけたし、良い夜の連勝を入力!

BACK INTO ENGLISH

Just crashed the car and then enter a streak of good night!

INTO JAPANESE

ちょうど車をクラッシュし、良い夜の連勝を入力!

BACK INTO ENGLISH

Just crashed the car, enter a streak of good night!

INTO JAPANESE

ただ、車をぶつけたおやすみの連勝を入力!

BACK INTO ENGLISH

Enter a winning streak crashed the car, Goodnight!

INTO JAPANESE

勝利を入力して連勝クラッシュ車、おやすみ!

BACK INTO ENGLISH

Enter to win and winning streak crashed car, Goodnight!

INTO JAPANESE

入力の勝利、勝利連勝クラッシュした車、おやすみ!

BACK INTO ENGLISH

Enter victory, winning streak crashed the car, Goodnight!

INTO JAPANESE

勝利を入力、連勝クラッシュ車、おやすみ!

BACK INTO ENGLISH

Enter to win, winning streak crashed car, Goodnight!

INTO JAPANESE

勝つために入力、連勝クラッシュ車、おやすみ!

BACK INTO ENGLISH

Win enter the consecutive crashes car, Goodnight!

INTO JAPANESE

勝利を入力連続クラッシュ車おやすみ!

BACK INTO ENGLISH

Win with input series crash car good night!

INTO JAPANESE

入力シリーズクラッシュカーのおやすみで勝つ！

BACK INTO ENGLISH

Win a series of input series crash cars!

INTO JAPANESE

一連の入力シリーズクラッシュカーに勝つ！

BACK INTO ENGLISH

Win a series of input series crash cars!